BARACK OBAMA, USA, SECURITE SOCIALE, ENTREPRISES,ASSURANCES, SANTE, ECHO DES MONTAGNES, FREDERIC BERGER

Publié le 23 novembre 2010 par lavapeur

L'ECHO des MONTAGNES vous demande avec insistance de cliquez sur le lien ci-dessous, pour pouvoir lire intelligemment ce qui suit et ne pas être emmerder par les jérusalistes:

LIBERTE DE LA PRESSE, LIBERTE D'EXPRESSION, LIBERT...

SPOLIATIS ARMA SUPERSUS

Cliquez sur l'horloge et attendez:

Calendrier et horloge de l'EdM

Censurez l'Echo des Montagnes en cliquant sur la masse de l'Inquisition

Good afternoon,

Over the past few years, many Americans have seen their health insurance premiums skyrocket, while the quality of their health care declined. One of the reasons I pushed so hard to pass health care reform this year was to make sure that American consumers get what they pay for when it comes to their health care.

Today, we're launching a new provision of the Affordable Care Act that does exactly that. Next year, insurance companies will be required to spend at least 80 percent of the health insurance premiums you pay on your health care, instead of overhead costs like advertising and executive compensation. If they don't, they will be required to give you a rebate or cut your premiums starting in 2012.

I asked Nancy-Ann DeParle, the Director of the Office of Health Reform here at the White House, to break down what this means for you and why it's so important:

This new rules will make our health care marketplace more transparent and ensure you get the best value for your premium dollars. And it is just one of the many parts of the Affordable Care Act that are already making our health care system stronger. Here are just a few ways the Affordable Care Act is helping you and your family:

HealthCare.gov. This new website helps you find private health insurance coverage that's right for you and your family and now allows you to compare pricing for the options available to you. In 2014, there will be many more affordable private plan choices.
Patient's Bill of Rights. Insurance companies can no longer place lifetime limits on your care. If you're a young adult under the age of 26, you can stay on your parents' plan, and if your child has a pre-existing condition, insurance companies can't deny his or her coverage.
Pre-Existing Condition Insurance Plan. If you have a pre-existing condition and are having a problem finding coverage, the Affordable Care Act created a special insurance plan just for you.
Help for Small Businesses. If you're a small business owner, you may be eligible for tax credits to help provide insurance for your employees.
Free Preventive Care. If you're purchasing a new plan, you’ll get preventive care like cancer screenings, well-baby and well-child check-ups, and blood pressure or diabetes tests for free.

These aren't just talking points. These changes are saving people’s lives and saving you money, and we will continue our work to implement this landmark law and make our health care system better for all of us.

Sincerely,

President Barack Obama

La Maison Blanche, Washington


Bon après-midi,

Au cours des dernières années, beaucoup d'Américains ont vu leurs primes d'assurance de santé montent en flèche, tandis que la qualité de leurs soins de santé a diminué. L'une des raisons pour lesquelles j'ai poussé très fort pour passer la réforme des soins de santé de cette année était de s'assurer que les consommateurs américains reçoivent ce qu'ils paient pour quand il s'agit de leurs soins de santé.

Aujourd'hui, nous lançons une nouvelle disposition de la Loi sur les soins à prix abordable qui fait exactement cela. L'année prochaine, les compagnies d'assurance seront tenues de consacrer au moins 80 pour cent des primes d'assurance maladie que vous payez sur vos soins de santé, au lieu des frais généraux comme la publicité et la rémunération des dirigeants. S'ils ne le font pas, ils seront tenus de vous donner un rabais ou réduire vos primes de départ en 2012.

J'ai demandé à Nancy-Ann DeParle, le Directeur du Bureau de réforme de la santé ici à la Maison Blanche, à briser ce que cela signifie pour vous et pourquoi il est si important:

Ce nouveau règlement rendra notre marché des soins de santé plus transparent et vous assurer d'obtenir la meilleure valeur pour votre argent prime. Et c'est justement l'une des nombreuses parties de la Loi sur les soins abordables qui font déjà notre système de soins de santé plus solides. Voici quelques moyens abordables de la Loi sur les soins est d'aider vous et votre famille:

    * HealthCare.gov. Ce nouveau site vous aide à trouver une couverture d'assurance privée de santé qui est bon pour vous et votre famille et vous permet désormais de comparer les prix pour les options qui s'offrent à vous. En 2014, il y aura beaucoup plus de choix à prix abordable régime privé.
    Patient * Déclaration des droits. Les compagnies d'assurance ne peut plus les limites de vie sur place de vos soins. Si vous êtes un jeune adulte de moins de 26 ans, vous pouvez rester sur le plan de vos parents, et si votre enfant a une condition pré-existante, les compagnies d'assurance ne peut pas nier sa couverture.
    * Pré-existantes Régime d'assurance Condition. Si vous avez une condition pré-existante et avoir un problème pour trouver la couverture, l'Affordable Care Act a créé un régime d'assurance spéciale pour vous.
    * Aide pour les petites entreprises. Si vous êtes un propriétaire de petite entreprise, vous pourriez être admissible aux crédits d'impôt pour aider à fournir une assurance pour vos employés.
    * Libre des soins préventifs. Si vous achetez un nouveau plan, vous obtiendrez des soins préventifs, comme le dépistage du cancer, le bien-bébé et le bien-enfant check-up, et la pression artérielle ou le diabète tests gratuitement.

Ce ne sont pas des points de discussion. Ces changements sont sauver des vies et économiser de l'argent, et nous allons continuer notre travail pour mettre en œuvre cette loi historique et rendre notre système de soins de santé pour nous tous.

Cordialement,

Le président Barack Obama